Ἐγώ εἰμι Ego eimi “Eu sou” é um título para Deus?

Em João 9:9 certo homem que era cego de nascença e passou a enxergar novamente quando Jesus o curou, disse: “Sou eu”. Ele respondeu àqueles que duvidavam que ele era o mesmo homem que era cego há décadas e que tinha nascido cego. No texto grego ele disse literalmente ” Ἐγώ εἰμι” ou “Eu sou”.  

Em Mateus 26:22 logo após Jesus falar que um dos apóstolos iria traí-lo, Judas Iscariotes lhe disse “…sou eu Senhor”?  Em grego a frase usada por Judas diz literalmente Ego eimi ἐγώ εἰμι, que significa “eu sou”.

Em Lucas1:19 o anjo Gabriel disse: “Eu sou Gabriel” e empregou Ἐγώ εἰμι Γαβριὴλ Ego eimi Gabriel. Era ele o próprio Deus?

Em Lucas 21:8 Jesus afirmou que no tempo do fim muitos viriam dizendo Ego eimi Ἐγώ εἰμι.  São pessoas que afirmariam ser Jesus. Não estariam se identificando como sendo o próprio Deus, mas Jesus, o filho de Deus.

Paulo, o apóstolo disse em Atos 22:3:  Ἐγώ εἰμι ἀνὴρ Ἰουδαῖος Ego emi aner Ioudaíos “Eu sou um homem judeu”.

Paulo usa a frase Eu sou, em grego ἐγώ εἰμι também em Atos 26:29.

Esse frase onde temos o pronome “eu” e o verbo eimi, o verbo “ser” não é um título para Deus conforme ensinam de modo subliminar ou até mesmo diretamente os teólogos da Cristandade. Há que levar em consideração que os textos em grego mais antigos, os de categoria I não tinham diferenciação de maiúsculas ou minúsculas. Essas são convenções posteriores e o texto era Uncial.

 

 

Joao 8 :58 e Exodo 3:14 na Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas

É Jesus o “Eu Sou” de ” Êxodo 3:14 e João 8:58″? DEBATE on line. 

João 8:58 identifica Jesus com Jeová?

 

Assista o vídeo abaixo a respeito deste assunto!