Category Archives: condição dos mortos

Diferença entre Neshamah (נְשָׁמָה) e Ruahh (ר֥וּחַ) “fôlego” e “espírito”

נִשְׁמַ֣ת, neshamah Gênesis 2:7

נִשְׁמַ֣ת

 

 

 

 

 

 

 

Em Gênesis 2:7 lemos:

 

 וַיִּפַּ֥ח  בְּאַפָּ֖יו  נִשְׁמַ֣ת  חַיִּ֑ים  וַֽיְהִ֥י  הָֽאָדָ֖ם  לְנֶ֥פֶשׁ  חַיָּֽה

 

Literalmente: “…e soprou nas suas narinas o fôlego de vida, e o homem se tornou uma alma vivente.”

A palavra hebraica “fôlego” neshamah deriva-se da raiz nasham que significa “arfar”. Em Isaías 2:22 fala-se do “homem cujo fôlego está nas suas narinas.” Vemos que o “fôlego” neshamah está presente no nariz, e logicamente em todo o sistema respiratório do homem, é algo físico. Não há como confundir com algo espiritual. Até mesmo os animais possuem neshamah. Lemos em Gênesis 7:22 falando a respeito do dilúvio, que “Morreu tudo que havia no solo seco e que tinha nas narinas o fôlego [uma forma de nesha·máh] de vida.”

Quanto à palavra hebraica espírito  ר֙וּחַ֙  rúahh, esta se refere a qualquer força invisível ou energia invisível em movimento. Sugiro estudar os dicionários e Léxicos falando sobre “espírito” neste link que preparei há vários anos.

Lemos em Eclesiastes 3:19 :

pois o que acontece com os humanos também acontece com os animais: todos têm o mesmo fim. Como morre um, assim morre o outro; e todos eles têm o mesmo espírito. De modo que o homem não tem nenhuma superioridade sobre os animais; tudo é vão. 20  Todos irão para o mesmo lugar. Todos eles vieram do pó e todos eles retornam ao pó.”

Em outras palavras o homem e o animal possuem os mesmos processos que os mantém vivos. Não há diferença entre o espírito do homem e o de um animal. Este “espírito” é a força de vida mantida pelos processos químicos físicos resultantes da respiração ou “fôlego”(neshamah). Em harmonia com isso O Salmo 146:4 diz:

 Seu espírito sai, e eles voltam ao solo; Nesse mesmo dia os seus pensamentos se acabam.”   Isso mesmo! O homem vira pó e deixa de existir. Não há nada consciente ou “espiritual” vagando, como ensinam os espíritas!

Não há nada imaterial que sobreviva à morte do corpo como ensinam também as Igrejas chamadas “cristãs”.

Eclesiastes 9:5

 “Pois os vivos sabem que morrerão, mas os mortos não sabem absolutamente nada, nem têm mais recompensa, porque toda lembrança deles caiu no esquecimento.”

Eclesiastes 9:10

10  “Tudo o que a sua mão achar para fazer, faça-o com toda a sua força, pois não há trabalho, nem planejamento, nem conhecimento, nem sabedoria na Sepultura, o lugar para onde você vai.”

Para saber mais leia o tópico “alma” abaixo na obra Estudo Perspicaz das Escrituras

ALMA




 

Anúncios